top of page
Buscar
Juez ordena al INALI y a las autoridades municipales a nombrar las calles de Juchitán también en zapoteco
Oaxaca, Oax.- Un juez federal ordenó al ayuntamiento de Juchitán de Zaragoza y al Instituto Nacional de Pueblos Indígenas (INALI) a colocar en zapoteco y español, la nomenclatura oficial y los topónimos de esta ciudad de la región del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. La resolución del juez titular del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado, Francisco Martínez Ramírez, se dictó el primero de septiembre de 2026 dentro del juicio de amparo 12/2025, promovido por María Lubia Santiag
7 sept2 min de lectura
Litigio Estratégico Indígena A. C. logra que la Declaratoria de Violencia de Género contra las Mujeres en Oaxaca sea traducida al zapoteco de los Valles Centrales
Oaxaca de Juárez, Oaxaca, 10 de junio de 2026. Como resultado de la sentencia emitida dentro del juicio de amparo 443/2024 por el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca, promovido por Litigio Estratégico Indígena A.C., la Declaratoria de Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres para el Estado de Oaxaca fue traducida a la lengua zapoteca de los Valles Centrales. La traducción fue notificada al órgano jurisdiccional por la Dirección Jurídica de la Secretaría
10 jun3 min de lectura
Juzgado federal ordena traducir la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia al zapoteco de San Sebastián de las Grutas
Oaxaca, Oax.— El Juzgado Noveno de Distrito en el estado de Oaxaca ordenó la traducción de la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia al zapoteco que se habla en la comunidad de San Sebastián de las Grutas, luego de conceder un amparo promovido por una joven estudiante originaria de esa localidad. La resolución fue emitida por la jueza Novena de Distrito, quien determinó que el acceso a la información jurídica en lengua indígena forma parte del dere
13 mar3 min de lectura
bottom of page